đường thắng

Friendly

The Vietnamese word "đường thắng" refers to a specific form of poetry known as "đường thi," which is a traditional style of Vietnamese poetry influenced by Chinese poetry. This form typically adheres to strict rules regarding rhythm, rhyme, and structure.

Basic Explanation:

• Đường thắng: It is a style of poetry that follows the "đường thi" structure, which consists of lines that have a specific number of syllables and a particular rhyme scheme.

Usage Instructions:

• You can use "đường thắng" when discussing poetry, especially when you want to refer to the creation or recitation of this specific style.

Examples:

1. Ngâm đường thi: This means "to recite Tang poetry." You might say, "Hôm nay tôi sẽ ngâm đường thi cho các bạn nghe," which translates to "Today, I will recite Tang poetry for you all."
2. Làm một bài đường thi: This means "to compose a poem in the Tang style." For example, "Tôi đang cố gắng làm một bài đường thi," which means "I am trying to compose a poem in the Tang style."

Advanced Usage:

In more advanced discussions, "đường thắng" may be used to analyze or critique poems that follow the "đường thi" structure. For instance, you might say, "Bài thơ này có nhiều yếu tố của đường thắng," meaning "This poem has many elements of the Tang style."

Word Variants:

• Đường thi: The broader category of Tang poetry.
• Thơ Đường: Another way to refer to poems written in this style.

Different Meanings:

While "đường thắng" primarily refers to poetry, it's important to note that "đường" can also mean "road" or "street," and "thắng" can refer to "victory" or "to win." However, in this context, it strictly pertains to poetry.

Synonyms:

• Thơ Đường: This is synonymous with "đường thi" and can often be used interchangeably.

Academic

1. Caramel
   • Đường thi
     Tang poetry; poetry in the Tang style
   • Ngâm Đường thi
     To declain Tang poetry
   • Làm một bài Đường thi
     To compose a poem in the Tang style